-
1 newspaper dispatch room
news room — газетная читальня; отдел новостей
shipping room — экспедиция; экспедиторская
English-Russian big polytechnic dictionary > newspaper dispatch room
-
2 news room
газетная читальня; амер. отдел новостей (в редакции газеты)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > news room
-
3 room
1. пробельное пространство2. свободное место, полеstanding room — стоячее место, место для стояния
to make room for — посторониться, дать место
3. помещение, комната4. отделение, цехcamera room — фотопавильон, фоторепродукционное отделение
etching room — травильное помещение, травильное отделение
5. отделение заточкиmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
6. отделение перетираnews room — газетная читальня; отдел новостей
printing room — печатный цех, печатное отделение
proof room — корректорская; корректорское отделение
7. помещение для хранения рулонов бумаги8. помещение для установки рулонных лентопитающих устройств -
4 news room
1) Полиграфия: газетная читальня, отдел новостей, отдел новостей (в редакции газеты)2) Политика: студия новостей (в СМИ) -
5 city room
news room — газетная читальня; отдел новостей
-
6 wire tranfer room
news room — газетная читальня; отдел новостей
-
7 local room
news room — газетная читальня; отдел новостей
-
8 programing room
news room — газетная читальня; отдел новостей
English-Russian big polytechnic dictionary > programing room
-
9 view room
news room — газетная читальня; отдел новостей
См. также в других словарях:
News room — Газетная читальня; амер. отдел новостей (в редакции газеты) … Краткий толковый словарь по полиграфии